Lana Bastašić 
„Zensur“: Bosnische Autorin Lana Bastašić kündigt Vertrag mit deutschem Verlag

Die in Berlin lebende renommierte bosnisch-serbische Schriftstellerin Lana Bastašić hat ihre Verträge mit dem deutschen Verlag S. Fischer gekündigt

Teilen

Berlin – Die in Berlin lebende renommierte bosnisch-serbische Schriftstellerin Lana Bastašić hat ihre Verträge mit dem deutschen Verlag S. Fischer gekündigt, um gegen „dessen Schweigen zur humanitären Krise in Gaza zu protestieren“.

„Als Kind habe ich gesehen, was auf ethnische Säuberungen folgt. Deshalb spreche ich über das Schweigen meiner neuen Heimat über den Tod von Palästinensern“, teilte Bastašić auf Instagram mit.

Die 37-Jährige, die für ihren Debütroman „Fang den Hasen“ den EU-Literaturpreis 2020 gewonnen hat, schrieb am Montag auf Instagram, es sei ihre „moralische und ethische Pflicht gewesen, meine Verträge“ mit dem Verlag S Fischer zu kündigen. Sie begründete dies mit dem Versäumnis des Verlags, „sich über den anhaltenden Völkermord in Gaza zu äußern“, sowie mit der „Zensur“ von pro-palästinensischen Stimmen in Deutschland, berichtet The Guardian.

Der 1886 von dem jüdischen Publizisten Samuel von Fischer gegründete Frankfurt-S. Fischer Verlag wurde 1936 vom NS-Regime ins Exil getrieben. Auf seiner Website erklärt der Verlag seine Absicht, „neuen Formen des antisemitischen und rassistischen Denkens und Handelns entgegenzutreten“.

Ein Sprecher von S. Fischer habe gegenüber The Guardian bestätigt, dass Bastašić ihren Vertrag im Dezember gekündigt hat, und fügte hinzu: „Wir respektieren ihre Entscheidung und befinden uns in konstruktiven Gesprächen mit ihrer Agentur.“

In einer E-Mail an The Guardian erklärte Bastašić, der Vertrag, den sie gekündigt habe, betreffe ihren nächsten Roman, der noch in Arbeit sei. „Ich habe mich von genug Geld getrennt, um ein Jahr lang durchzuhalten“, sagte sie.

Auf Instagram sagte Bastašić, der Verlag, der sich in seinem Leitbild gegen Antisemitismus und Rassismus ausspreche, habe es versäumt, viele deutsche Juden zu verteidigen, die wegen ihrer abweichenden Meinung ihren Arbeitsplatz verloren hätten oder verleumdet worden seien.

Der S. Fischer Verlag habe versucht, den Gaza-Krieg zu nutzen, um „politisch zu punkten“, und zwar in einer Weise, die zudem muslimische Einwanderer „unsicher“ mache, sagte sie.

„In Anbetracht des globalen politischen Kontextes, in dem wir uns derzeit befinden, halte ich es für meine moralische und ethische Pflicht, meine Verträge mit S. Fischer zu kündigen. Nicht nur, dass mein Verleger es versäumt hat, sich zu dem anhaltenden Völkermord in Gaza zu äußern, er hat auch zu der systemischen und systematischen Zensur in Deutschland in den letzten zwei Monaten geschwiegen“, so die Autorin weiter.

Zum Thema

– Israel –
PUMA beendet Zusammenarbeit mit Israel

Der deutsche Sportartikelherrsteller Puma beendet im kommenden Jahr sein Sponsoring der israelischen Fußballnationalmannschaft.

PUMA beendet Zusammenarbeit mit Israel

Auch interessant

Zwischen Regulierung und Freiheit: Konsumdebatten in Europa und der Türkei

Gesellschaftliche Debatten über Konsumverhalten haben in den vergangenen Jahren deutlich an Intensität gewonnen. Themen wie: Gesundheitsschutz individuelle Freiheit staatliche Regulierung stehen zunehmend im Mittelpunkt politischer und gesellschaftlicher Diskussionen....

Mattner: „Die Siedlerkinder wirkten auf mich deutlich radikaler“

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Ich weiß, ich weiß. Jetzt kommt gleich wieder: „Aber die palästinensischen Kinder werden doch von klein auf zu Judenhassern erzogen!“  Ja....

CHP: „Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Partei“

Ein Gastkommentar von Nabi Yücel Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Parteien kann exemplarisch an der ältesten Partei der Türkei, der CHP, beobachtet werden. Die...

Mattner: Die Willkommenskultur war eine Fassade

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Ich habe immer gewusst, dass es in diesem Land Vorurteile gibt. Gegen Minderheiten. Gegen Migranten. Gegen Menschen, die nicht ins...

„Wo wohnen hier noch Scheißtürken?“

Ludwigsburg – Viele Jahre vor der NSU oder den Ermordungen türkischer Familien in Solingen oder Mölln, Anfang der 1990er, kam es bereits in den frühen 1980er-Jahren zu zahlreichen tödlichen...

Headlines

CHP: „Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Partei“

Ein Gastkommentar von Nabi Yücel Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Parteien kann exemplarisch an der ältesten Partei der Türkei,...

„You’re fucking crazy“: Trump brüllt Netanyahu an

Washington/Jerusalem - Es war laut Berichten eines der schlimmsten Telefonate zwischen Donald Trump und Benjamin Netanyahu seit Trumps Rückkehr...

Mattner: „Die Siedlerkinder wirkten auf mich deutlich radikaler“

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Ich weiß, ich weiß. Jetzt kommt gleich wieder: „Aber die palästinensischen Kinder werden doch von...

Kommentar: „Der Zionismus besteht aus Lügen“

Ein Gastkommentar Michael Thomas Seit vielen Jahren bereits bin ich über die dröhnende Stille, die das „Thema Israel“ innerhalb jüdischer...

Meinung

Mattner: Die Willkommenskultur war eine Fassade

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Ich habe immer gewusst, dass es in diesem Land Vorurteile gibt. Gegen Minderheiten. Gegen Migranten. Gegen Menschen, die nicht ins...

CHP: „Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Partei“

Ein Gastkommentar von Nabi Yücel Die zunehmende Entfremdung zwischen Bürgern und Parteien kann exemplarisch an der ältesten Partei der Türkei, der CHP, beobachtet werden. Die...

The Economist: Erdoğan, Müslüman dünyasının en popüler politikacısı

Londra - Neredeyse iki milyar insandan oluşan devasa ve çeşitlilik arz eden bir topluluk olan küresel Müslüman topluluğu Umma/Ümmet içinde, birleştirici bir temsilci arayışı...

Geleceğin Cumhurbaşkanı: Hakan Fidan

Polat Karaburan Recep Tayyip Erdoğan, yarım asrı aşkın bir süredir Türkiye’nin siyasi hayatına yön veriyor. 1976 yılında merhum Necmettin Erbakan’ın siyasi hareketinde filizlenen bu yolculuk,...

Rapor: Afrika Gençliği Ruh Sağlığında Dünya Lideri

Londra - Maddi refah, ruh sağlığının garantisi değil. Şubat 2026 sonunda yayımlanan yeni bir küresel rapor, zihinsel esenlik haritasını temelden sarstı. İngiltere, Japonya ve Yeni...