Oscar-Verleihung
Israel kritisiert Sieg von „No Other Land“

Der israelisch-palästinensische Dokumentarfilm No Other Land wurde am Sonntagabend bei der 97. Verleihung der Academy Awards im Dolby Theatre in Los Angeles mit dem Oscar für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet.

Teilen

Tel Aviv – Der israelisch-palästinensische Dokumentarfilm No Other Land wurde am Sonntagabend bei der 97. Verleihung der Academy Awards im Dolby Theatre in Los Angeles mit dem Oscar für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet.

Der Gewinn war ein historischer Moment, denn es war der erste Oscar, der an einen palästinensischen Filmemacher verliehen wurde. Gleichzeitig löste er in Israel einen Feuersturm der Kritik und Irritation aus, insbesondere von Regierungsvertretern, die den Film als Verrat nationaler Interessen ansehen.

Unter der Regie eines Kollektivs aus zwei Palästinensern, Basel Adra und Hamdan Ballal, und zwei Israelis, Yuval Abraham und Rachel Szor, berichtet No Other Land von der Zwangsvertreibung palästinensischer Gemeinden in Masafer Yatta, einer zerklüfteten Region im südlichen besetzten Westjordanland.

Film zeigt den Abriss von Häusern durch israelische Streitkräfte

Der Film, der zwischen 2019 und 2023 gedreht wurde, zeigt den Abriss von Häusern durch israelische Streitkräfte, um Platz für einen Truppenübungsplatz zu schaffen, sowie den Widerstand von lokalen Aktivisten wie Adra. Er beleuchtet auch die komplexe Freundschaft zwischen Adra und Abraham und zeigt ihre ungleichen Lebensumstände unter israelischen Zivil- und Militärgesetzen auf.

In ihren Dankesreden schreckten Adra und Abraham nicht vor politischen Aussagen zurück. Adra, ein frischgebackener Vater, äußerte die Hoffnung, dass seine Tochter nicht dasselbe Leben mit „Siedlergewalt, Hauszerstörungen und Zwangsumsiedlungen“ führen muss, das er in Masafer Yatta erleidet.

Er rief die Welt auf, „ernsthafte Maßnahmen zu ergreifen, um die Ungerechtigkeit und die ethnische Säuberung des palästinensischen Volkes zu beenden“. Abraham schloss sich dieser Meinung an und kritisierte das „Regime“, das ihm Freiheit gewährt, während es Adra den Militärgesetzen unterwirft, und warf der US-Außenpolitik vor, eine „politische Lösung ohne ethnische Vorherrschaft“ zu behindern.

Der Erfolg des Films wurde von seinen Machern und Befürwortern bejubelt, die ihn als starkes Zeugnis der Zusammenarbeit zwischen Israelis und Palästinensern sehen.

„Wir haben diesen Film gemeinsam gemacht, weil unsere Stimmen gemeinsam stärker sind“, sagte Abraham auf der Bühne und forderte ein Ende der Zerstörung im Gazastreifen und die Freilassung der am 7. Oktober 2023 entführten israelischen Geiseln.

In Israel war die Reaktion jedoch sehr geteilt. Kulturministerin Miki Zohar, die der Likud-Partei von Premierminister Benjamin Netanjahu angehört, verurteilte den Sieg als „traurigen Moment für die Welt des Kinos“. In einer Erklärung in den sozialen Medien warf Zohar den Filmemachern vor, „Erzählungen zu verstärken, die das Bild Israels verzerren“, und bezeichnete ihre Arbeit als „Sabotage“ gegen den Staat, die „im Gefolge des Massakers vom 7. Oktober und des andauernden Krieges“ besonders ergreifend sei.

Er forderte eine Gesetzgebung, die öffentliche Gelder von israelkritischen Projekten abzieht und argumentiert, dass solche Mittel eher Werke unterstützen sollten, die beim israelischen Publikum Anklang finden, als „das Land auf ausländischen Festivals zu diffamieren“.

Die Irritation in Israel rührt nicht nur vom Inhalt des Films her, sondern auch von seiner internationalen Anerkennung in einer Zeit erhöhter nationaler Sensibilität. Seit dem von der Hamas geführten Angriff am 7. Oktober 2023 steht die israelische Regierung wegen ihrer Militäraktionen sowohl im Gazastreifen als auch im Westjordanland weltweit unter Beobachtung.

Trotz seines Erfolgs bei den Kritikern – er wurde unter anderem  vom New York Film Critics Circle ausgezeichnet – hatte der Film Schwierigkeiten, einen US-Verleih zu finden, was einige auf sein politisch brisantes Thema zurückführen. Um sich für die Oscars zu qualifizieren, arrangierten die Macher eine einwöchige Aufführung im New Yorker Lincoln Center im November 2024.

In israelischen oder palästinensischen Kinos ist der Film nach wie vor nicht erhältlich, obwohl die Produzenten ihn online frei zugänglich gemacht haben.

In Masafer Yatta äußerten die Bewohner die Hoffnung, dass der Oscar-Gewinn ihren Kampf gegen die Vertreibung verstärken könnte. Mohammed Jabarin, ein Einheimischer, der Ausschnitte des Films gesehen hat, sagte gegenüber NPR: „Er hebt unsere Stimmung und hilft uns, mit Zuversicht weiterzumachen.“

In Israel hat der Dokumentarfilm die Debatte über die Meinungsfreiheit neu entfacht. Roni Aboulafia, der Vorsitzende des israelischen Dokumentarfilmforums, wies auf die allgemeinen Herausforderungen hin, denen sich Filmemacher gegenübersehen: „Wir versuchen, die israelische Geschichte so zu erzählen, wie sie ist, ohne Angst“.

https://youtu.be/QplPq-_xTaU

Auch interessant

Griechische Besetzung Westanatoliens (1919–1922): Krieg, Flucht und Zerstörung

Ein Gastbeitrag von Kemal Bölge Am 15. Mai 1919 landeten unter dem Schutz alliierter Kriegsschiffe etwa 12.000 Soldaten der griechischen Okkupationsarmee im Hafen von Izmir....

Türkei: Belgische Königin Mathilde trifft Rüstungsmogul Bayraktar

Istanbul – Belgiens Königin Mathilde ist am 10. Mai an der Spitze der größten belgischen Wirtschaftsmission seit 14 Jahren in Istanbul eingetroffen. Mehr als...

AfD plant Austausch von bis zu 200 Spitzenbeamten

Halle - Im Fall einer Regierungsübernahme der AfD in Sachsen-Anhalt müssten Teile der Beamtenschaft in der Landesverwaltung um ihre Jobs bangen. Das berichtet die in...

Algerien gedenkt: Als Frankreich 45.000 Menschen massakrierte

Algier – Während Europa am 8. Mai den 81. Jahrestag des Kriegsendes feierte, begingen Algerier einen anderen Jahrestag — einen der blutigsten Tage der...

Eurovision: Heimliche Millionen aus Israel

Wien/Tel Aviv – Eine Untersuchung der New York Times ergab, dass Israels Bemühungen, die Abstimmung beim Eurovision Song Contest zu beeinflussen, umfassender waren und...

Headlines

Susanne Mattner zur Israel-Klage gegen die New York Times

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Israel verklagt die New York Times. Der Grund: Der Pulitzer-Preisträger Nicholas Kristof hatte in einem...

Kuba an USA: Wenn wir sterben, dann sterben wir

Havanna/Washington – Die Spannungen zwischen den USA und Kuba haben ein neues Niveau erreicht. Lianys Torres Rivera, Kubas ranghöchste...

Sánchez zum ESC-Boykott: „Auf der richtigen Seite der Geschichte“

Madrid – „Este año no estaremos en Eurovisión" — dieses Jahr werden wir nicht bei Eurovision dabei sein. Mit...

Israel verklagt New York Times wegen Vergewaltigungs-Bericht

New York/Jerusalem – Drei Tage nach Erscheinen eines erschütternden Berichts über systematische sexuelle Gewalt gegen palästinensische Gefangene in israelischen...

Meinung

Türkei plant milliardenschwere Treibstoffpipeline für NATO-Ostflanke

Ankara – Die Türkei schlägt den NATO-Verbündeten den Bau einer 1,2 Milliarden Dollar teuren Militär-Treibstoffpipeline vor — von der Türkei über Bulgarien bis nach...

Susanne Mattner zur Israel-Klage gegen die New York Times

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Israel verklagt die New York Times. Der Grund: Der Pulitzer-Preisträger Nicholas Kristof hatte in einem aufwendig recherchierten Artikel dokumentiert, wie...

The Economist: Erdoğan, Müslüman dünyasının en popüler politikacısı

Londra - Neredeyse iki milyar insandan oluşan devasa ve çeşitlilik arz eden bir topluluk olan küresel Müslüman topluluğu Umma/Ümmet içinde, birleştirici bir temsilci arayışı...

Araştırma: ChatGPT kullanımı beyin aktivitesini önemli ölçüde azaltıyor

Cambridge – MIT Media Lab tarafından yapılan bir araştırma, ChatGPT ve diğer AI asistanlarının kullanımının beyin aktivitesini büyük ölçüde azalttığına dair ilk kanıtları sunuyor. Araştırma,...

Geleceğin Cumhurbaşkanı: Hakan Fidan

Polat Karaburan Recep Tayyip Erdoğan, yarım asrı aşkın bir süredir Türkiye’nin siyasi hayatına yön veriyor. 1976 yılında merhum Necmettin Erbakan’ın siyasi hareketinde filizlenen bu yolculuk,...