Altun-Interview
„Türkei hat Hand der Freundschaft nie ausgeschlagen“

"Derzeit hat unsere Regierung keine andere Priorität, als die Bedürfnisse unserer Bürger zu befriedigen und unsere vom Erdbeben betroffenen Städte wiederaufzubauen"

Teilen

Ankara – In einem Interview mit der griechischen Tageszeitung Kathimerini, eine der führenden griechischen Zeitungen, beantwortete Erdogan-Sprecher Fahrettin Altun Fragen zu den verheerenden Erdbeben in 11 Provinzen der Türkei und zu den Beziehungen zu Griechenland.

Altun, Kommunikationsdirektor des Präsidialamtes:

„Derzeit hat unsere Regierung keine andere Priorität, als die Bedürfnisse unserer Bürger zu befriedigen und unsere vom Erdbeben betroffenen Städte wiederaufzubauen“

Altun betonte, dass die beiden stärksten Erdbeben in der Türkei seit 1939 im Abstand von etwa 9 Stunden stattfanden und dass das Land von zwei sehr starken Erdbeben heimgesucht wurde: „Diese beiden Erdbeben waren stärker als das Erdbeben in der Marmara-Region im Jahr 1999. Außerdem waren 11 unserer Provinzen unabhängig voneinander von dieser Situation betroffen. Unsere Nation bezeichnete diese Erdbeben als ‚Jahrhundertkatastrophe'“.

Altun erklärte, dass alle, vom Such- und Rettungspersonal über die Sicherheitskräfte bis hin zum medizinischen Personal, außerordentliche Anstrengungen unternommen haben:

„Es gibt jedoch viele Menschen, die sowohl das Ausmaß der Katastrophe als auch die Anstrengungen und Opfer derjenigen, die von Anfang an vor Ort Leben gerettet haben, außer Acht lassen wollen. Unser Staat setzt alle seine Kräfte ein, um die Wunden der Überlebenden des Erdbebens zu heilen. Unsere Bürgerinnen und Bürger spenden großzügig Geld- und Sachspenden an die Hilfsorganisationen, insbesondere an AFAD. In dieser schwierigen Zeit haben wir die Einheit und Integrität der Türkei mit ihrem Staat und ihrer Nation deutlich unter Beweis gestellt. Derzeit hat unsere Regierung keine andere Priorität als die Bedürfnisse unserer Bürger zu erfüllen und unsere vom Erdbeben betroffenen Städte wieder aufzubauen“.

„Unsere Priorität ist es, die Wunden so schnell wie möglich zu heilen“

Auf die Frage, ob die Verschiebung der Wahlen in der Türkiye auf der Tagesordnung stehe, sagte Kommunikationsdirektor Altun:

„Das steht nicht auf unserer Tagesordnung. Unsere oberste Priorität ist es jetzt, die Wunden so schnell wie möglich zu heilen. Das Erdbeben hat Menschenleben gekostet und zu Verletzungen geführt. Unser Hauptanliegen ist es, den Verletzten, denjenigen, die Angehörige verloren haben, und all unseren Bürgern, die von dem Erdbeben betroffen sind, die barmherzige Hand des Staates zu reichen. Es ist klar, dass unsere Herzen gebrochen sind. Doch wir werden diese schwierigen Zeiten durch die Einheit von Staat und Nation überwinden.“

Als er an die Diskussion über den nicht oder nur langsam funktionierenden Kurznachrichtendienst Twitter während der Such- und Rettungsmaßnahmen erinnert wurde, betonte Altun, dass der Kampf gegen Desinformation in den letzten Jahren nicht nur in der Türkei, sondern weltweit zu einer der höchsten Prioritäten geworden sei. In diesem Zusammenhang wies Kommunikationsdirektor Altun darauf hin, dass auch erörtert wurde, wie globale Unternehmen wie Twitter Beziehungen zu den Staaten aufbauen müssen, und fügte hinzu, dass man nach dem Erdbeben festgestellt habe, dass viele Falschmeldungen in den sozialen Medien veröffentlicht worden seien.

Altun erklärte: „Wir untersuchen, ob dies absichtlich geschah oder ob es interne und externe Kräfte gab, die versuchten, die Such- und Rettungsmaßnahmen zu sabotieren. Daher wurde eine administrative Entscheidung getroffen. Auch Twitter hat unsere Bedenken erkannt und proaktive Schritte unternommen, um sie auszuräumen. Die Beschränkungen wurden einige Stunden später wieder aufgehoben“.

„Wir werden unseren Bürgern sicheren und hochwertigen Wohnraum zur Verfügung stellen“

Kathemerini: „Es wird berichtet, dass der Wiederaufbau von Gebäuden in den erdbebengeschädigten Regionen im März beginnen wird. Ist das ein realistisches Versprechen?“

Altun: „Das ist zweifellos ein realistisches Ziel, denn die Republik Türkiye ist ein starker Staat. Sie hat eine beeindruckende Kapazität. In der Tat hat unser Land sichere Gebäude gebaut und große Projekte in der ganzen Welt abgeschlossen. Vor allem aber hat die Türkei eine starke Führungspersönlichkeit wie unseren Präsidenten. Leider glauben einige Leute, dass die Kritik an jeder Maßnahme der Regierung Politik oder Intellektualität bedeutet. Wir können unsere Zeit nicht damit verbringen, auf ihre Kritik zu reagieren. Wir werden sofort damit beginnen, die Wunden zu heilen, so wie wir unsere Bürger nicht durch frühere Katastrophen haben leiden lassen. Wir werden unseren Bürgern sichere und hochwertige Wohnungen zur Verfügung stellen“.

„Die türkische Nation hat die ausgestreckte Hand der Freundschaft nie ausgeschlagen“

Auf die Frage, ob damit eine „neue Seite“ in den Beziehungen zwischen der Türkei und Griechenland aufgeschlagen werde, da Griechenland von Anfang an eine Botschaft der Unterstützung geschickt und dem Such- und Rettungsteam aktiv geholfen habe, erinnerte Kommunikationsdirektor Altun daran, dass die Türkei nach dem ersten schweren Erdbeben sofort um internationale Hilfe gebeten habe und daraufhin Such- und Rettungsteams aus Dutzenden von Ländern eingetroffen seien.

Kommunikationsdirektor Altun wies darauf hin, dass Griechenland eines dieser Länder ist, und fuhr fort:

„Natürlich sind wir Griechenland und allen Ländern, die uns unterstützt haben, dankbar. Was unsere Beziehungen zu Griechenland betrifft, so sind wir bestrebt, gute Beziehungen zu all unseren Nachbarn zu unterhalten. Es ist normal, dass Staaten gelegentlich Meinungsverschiedenheiten miteinander haben. Wir müssen diese Meinungsverschiedenheiten im Rahmen eines sinnvollen und aufrichtigen Dialogs auf der Grundlage von Gerechtigkeit und im Einklang mit dem Völkerrecht lösen. Die türkische Nation hat die ausgestreckte Hand der Freundschaft nie ausgeschlagen.“

Auch interessant

– Türkei-Beben –
Erdbeben: Griechenland startet Landesweite Hilfsaktion

In Griechenland wurde eine landesweite Kampagne gestartet, um Hilfsgüter für die Erdbebenopfer in der Türkei und in Syrien zu sammeln.

Erdbeben: Griechenland startet Landesweite Hilfsaktion

Auch interessant

Çelik: „Neutralitätspolitik der Türkei ist keine Schwäche“

Ein Gastkommentar von Özgür Çelik Das Magazin Foreign Affairs veröffentlichte am 27. April 2026 eine Analyse von Aslı Aydıntaşbaş mit dem Titel „Die Bedrohung der...

Weltrekord in Europa: Der längste Eisenbahntunnel der Welt entsteht unter den Alpen

Steinach am Brenner – Tief unter den Alpen fressen sich gewaltige Tunnelbohrmaschinen durch den Fels. Am Brennerpass entsteht derzeit das längste Eisenbahntunnel-Projekt der Welt...

Todesstrafe in Israel: Wer ist Ben-Gvir?

Ein Gastkommentar von Susanne Mattner Das israelische Parlament hat den Weg für ein Gesetz geebnet, das die Todesstrafe für Terrorakte vorsieht, die sich gegen den...

Israel-Boykott: Auch Irland strahlt Eurovision nicht aus

Dublin - Sender in Irland und Spanien haben angekündigt, den diesjährigen Eurovision Song Contest wegen der Teilnahme Israels zu boykottieren. Der spanische Sender RTVE bestätigte,...

Langzeitpflege braucht organisationsbezogene Gewaltschutzkonzepte

Berlin - Gewaltprävention in Pflegeeinrichtungen ist fachlich geboten. Zentrales Instrument dafür ist ein partizipativ erarbeitetes Schutzkonzept. Um bei der Entwicklung solcher organisationsspezifischen Konzepte zu unterstützen,...

Headlines

Drogen-Baron Hernández: Trump und Netanjahu sollen Deal gemacht haben

Washington – Neue Enthüllungen sollen den US-Präsidenten Donald Trump und den israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu schwer belasten. Geleakte Audioaufnahmen aus...

Streit mit Merz: USA ziehen Truppen aus Deutschland ab

Berlin/Washington – Das US-Verteidigungsministerium hat den Abzug von rund 5.000 amerikanischen Soldaten aus Deutschland angeordnet. Der Befehl kam von Verteidigungsminister...

Gaza-Hilsflotte: Türkei fordert sofortige Freilassung der Aktivisten

Ankara - Nach dem gewaltsamen Stopp der „Global Sumud Flotilla“ in internationalen Gewässern nahe Kreta verschärft die Türkei ihren...

Europarat: Deutschland missbraucht Antisemitismus-Begriff

Brüssel - In einer ungewöhnlich deutlichen Rüge hat der Menschenrechtskommissar des Europarates, Michael O’Flaherty, die deutsche Bundesregierung vor einer...

Meinung

Drogen-Baron Hernández: Trump und Netanjahu sollen Deal gemacht haben

Washington – Neue Enthüllungen sollen den US-Präsidenten Donald Trump und den israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu schwer belasten. Geleakte Audioaufnahmen aus verschlüsselten Messengern wie WhatsApp, Signal...

Weltrekord in Europa: Der längste Eisenbahntunnel der Welt entsteht unter den Alpen

Steinach am Brenner – Tief unter den Alpen fressen sich gewaltige Tunnelbohrmaschinen durch den Fels. Am Brennerpass entsteht derzeit das längste Eisenbahntunnel-Projekt der Welt...

The Economist: Erdoğan, Müslüman dünyasının en popüler politikacısı

Londra - Neredeyse iki milyar insandan oluşan devasa ve çeşitlilik arz eden bir topluluk olan küresel Müslüman topluluğu Umma/Ümmet içinde, birleştirici bir temsilci arayışı...

Araştırma: ChatGPT kullanımı beyin aktivitesini önemli ölçüde azaltıyor

Cambridge – MIT Media Lab tarafından yapılan bir araştırma, ChatGPT ve diğer AI asistanlarının kullanımının beyin aktivitesini büyük ölçüde azalttığına dair ilk kanıtları sunuyor. Araştırma,...

Araştırma: Dini İnanç, Gençleri Kaygı Bozukluklarından Koruyan Temel Bir Faktör

Almanya - Bochum Ruhr Üniversitesi (RUB) tarafından yürütülen güncel bir araştırma, dini inancın çocukların ve gençlerin ruh sağlığı için kritik bir koruyucu faktör olduğunu...