''Olmazlara Meylim Var"
Deutsch-türkischer Sänger Cihan Ölçek vertont ein vergessenes Gedicht aus den 40ern

Der deutsch-türkische Sänger Cihan Ölçek hat das bisher unvertonte Gedicht ''Kur'a'' (Verlosung) von Cahit Sıtkı Tarancı, einer der bedeutendsten Namen der türkischen Literatur, in ein Lied umgewandelt.

Teilen

Der deutsch-türkische Sänger Cihan Ölçek hat das bisher unvertonte Gedicht “Kur’a“ (Verlosung) von Cahit Sıtkı Tarancı, einer der bedeutendsten Namen der türkischen Literatur, in ein Lied umgewandelt.

Das Gedicht, das in den 1940er Jahren geschrieben wurde, hat der Künstler unter dem Namen “Olmazlara Meylim Var“ (Ich habe einen Hang zum Unmöglichen) den Musikliebhabern vorgestellt.

Das Musikvideo zu “Olmazlara Meylim Var“, arrangiert von Ozan Sarıboğa, wurde in Cihan Ölçeks eigenem Haus gedreht. Cihan Ölçek, der sich die Regie des Videos mit Sinan Aruser teilt, möchte dem Publikum mit den verwendeten visuellen Designs die Tiefe des Songs auf minimale Weise vermitteln.

„Es ist eine große Ehre für mich, dass Cahit Sıtkı Tarancıs Worte, die mit tiefen Gefühlen geschrieben sind, auf meine Musik treffen. In dieser Zeit, in der die Bedeutungslosigkeit von Tag zu Tag zunimmt, kann ich atmen, indem ich mich an die Literatur halte. Und solange ich noch atmen kann, wollte ich der Welt ein Lied wie dieses hinterlassen. Vielleicht ist es eine innere Haltung gegen die Mittelmäßigkeit, ein Ausdruck der Suche nach Sinn. ‚Olmazlara Meylim Var‘, das ich mit tiefem Schmerz vollendet habe, fühlt sich wie mein ganzheitlichstes Lied an. Ich hoffe, dass sich die Wirkung, die es auf mich hat, auch auf die Zuhörer überträgt“, so
Cihan Ölçek.

“Olmazlara Meylim Var“, das seit dem 11. Oktober 2024 auf allen digitalen Plattformen erhältlich ist, bietet den Zuhörern ein emotionales und künstlerisches Erlebnis, bei dem die Eleganz der Literatur auf melancholische Melodien trifft.

Wer ist Cihan Ölçek?

Cihan Ölçek, geboren am 11. Februar 1989 in Herten, begeistert sich seit seiner Kindheit für Musik. Mit 11 Jahren begann er Songs zu schreiben, mit 16 lernte er selbst Gitarre spielen und entwickelte sein Talent durch Privatunterricht weiter. Nach dem Abitur absolvierte er eine Ausbildung zum Bankkaufmann und zog 2011 in die Türkei.

Nach seinem Abschluss an der Universität Istanbul, Fachbereich Radio-Film-Fernsehen, setzte er seine Studien in Gesang, Solfège und Gitarre fort. Als vielseitiger Künstler hatte er verschiedene Positionen in der Medienbranche inne und ist gelegentlich als Musikberater für Fernsehserien und Filme tätig. Cihan Ölçek, der 2018 seine professionelle Musikkarriere startete, möchte sich immer wieder erneuern, indem er in jedem neuen Lied neue Ebenen enthüllt, sich dabei aber immer treu bleibt.

 

 

 

Auch interessant

AfD-Sieg: Die Brandmauer allein wird nicht reichen

Ein Gastbeitrag von Özgür Çelik Die wichtigste Erkenntnis aus den jüngsten Wahlen in Sachsen-Anhalt ist vielleicht nicht einmal das außergewöhnlich starke Ergebnis der AfD. Es...

Bericht: Israel soll Türkei Aufteilung Syriens angeboten haben

Ankara - Israel soll der Türkei Berichten zufolge einen weitreichenden Deal zur Aufteilung von militärischen Einflusszonen in Syrien angeboten haben. Der israelische Ministerpräsident Benjamin...

Türkei entdeckt die Wirtschaftsmoral des Mittelalters neu

Ein Gastkommentar von Nabi Yücel Gewinn machen, aber nicht um jeden Preis: Die Türkei greift derzeit auf eine jahrhundertealte Tradition zurück, die genau solche Regeln...

„Die anderen sind gemeint“ – warum sich viele von AfD-Populismus nicht angesprochen fühlen

Ein Gastkommentar von Aras Karasun Es klingt erst mal total beruhigend, wenn etwas mich, dich, uns oder euch angeblich nicht betrifft. Man hörte und hört...

Von der Leyen will Kanada zum assoziierten EU-Mitglied machen

Brüssel - Die Europäische Union will ihre Beziehungen zu Kanada deutlich ausbauen. EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen schlug am Mittwoch in ihrer Rede zur...

Headlines

Israel: Demonstranten fordern Todesstrafe für NAZA-Filmemacher

Tel Aviv - Aktivisten haben in der zentralisraelischen Stadt Savyon vor dem Haus der Eltern der Filmemacherin Rachel Szor...

Türkei entdeckt die Wirtschaftsmoral des Mittelalters neu

Ein Gastkommentar von Nabi Yücel Gewinn machen, aber nicht um jeden Preis: Die Türkei greift derzeit auf eine jahrhundertealte Tradition...

Bericht: Israel soll Türkei Aufteilung Syriens angeboten haben

Ankara - Israel soll der Türkei Berichten zufolge einen weitreichenden Deal zur Aufteilung von militärischen Einflusszonen in Syrien angeboten...

Von der Leyen will Kanada zum assoziierten EU-Mitglied machen

Brüssel - Die Europäische Union will ihre Beziehungen zu Kanada deutlich ausbauen. EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen schlug am...

Meinung

Die Grundlagen der Menschenrechte und der Menschenwürde

Ein Gastbeitrag von Çağıl Çayır Menschenrechte erscheinen heute häufig als selbstverständliche Grundlage einer modernen Gesellschaft. Jeder Mensch besitzt Würde, unabhängig von Herkunft, Religion, Sprache, gesellschaftlichem...

Lewis Hamilton unterstützt Pro-Palästina-Rapper Macklemore

London – Der siebenfache Formel-1-Weltmeister Lewis Hamilton hat sich öffentlich hinter den US-amerikanischen Rapper Macklemore gestellt. Anlass sind die jüngsten Auseinandersetzungen um Auftritte des...

Geleceğin Cumhurbaşkanı: Hakan Fidan

Polat Karaburan Recep Tayyip Erdoğan, yarım asrı aşkın bir süredir Türkiye’nin siyasi hayatına yön veriyor. 1976 yılında merhum Necmettin Erbakan’ın siyasi hareketinde filizlenen bu yolculuk,...

Wall Street Journal: Türkiye’nin durdurulması gerekiyor

Konuk Yazar: Özgür Çelik Bradley Martin tarafından kaleme alınan ve 4 Mart 2026 tarihinde Wall Street Journal'da yayımlanan "Türkiye'yi Dizginlemek İçin Acil Bir İhtiyaç" (An...

Odadaki Son Yetişkin Olarak Türkiye

Konuk Yazar Nabi Yücel Mevcut durumda Türkiye, Orta Doğu'nun – ve çok daha ötesinin – jeopolitik manzarasında neredeyse nesli tükenmekte olan diplomatik bir tür; yani...