''Olmazlara Meylim Var"
Deutsch-türkischer Sänger Cihan Ölçek vertont ein vergessenes Gedicht aus den 40ern

Der deutsch-türkische Sänger Cihan Ölçek hat das bisher unvertonte Gedicht ''Kur'a'' (Verlosung) von Cahit Sıtkı Tarancı, einer der bedeutendsten Namen der türkischen Literatur, in ein Lied umgewandelt.

Teilen

Der deutsch-türkische Sänger Cihan Ölçek hat das bisher unvertonte Gedicht “Kur’a“ (Verlosung) von Cahit Sıtkı Tarancı, einer der bedeutendsten Namen der türkischen Literatur, in ein Lied umgewandelt.

Das Gedicht, das in den 1940er Jahren geschrieben wurde, hat der Künstler unter dem Namen “Olmazlara Meylim Var“ (Ich habe einen Hang zum Unmöglichen) den Musikliebhabern vorgestellt.

Das Musikvideo zu “Olmazlara Meylim Var“, arrangiert von Ozan Sarıboğa, wurde in Cihan Ölçeks eigenem Haus gedreht. Cihan Ölçek, der sich die Regie des Videos mit Sinan Aruser teilt, möchte dem Publikum mit den verwendeten visuellen Designs die Tiefe des Songs auf minimale Weise vermitteln.

„Es ist eine große Ehre für mich, dass Cahit Sıtkı Tarancıs Worte, die mit tiefen Gefühlen geschrieben sind, auf meine Musik treffen. In dieser Zeit, in der die Bedeutungslosigkeit von Tag zu Tag zunimmt, kann ich atmen, indem ich mich an die Literatur halte. Und solange ich noch atmen kann, wollte ich der Welt ein Lied wie dieses hinterlassen. Vielleicht ist es eine innere Haltung gegen die Mittelmäßigkeit, ein Ausdruck der Suche nach Sinn. ‚Olmazlara Meylim Var‘, das ich mit tiefem Schmerz vollendet habe, fühlt sich wie mein ganzheitlichstes Lied an. Ich hoffe, dass sich die Wirkung, die es auf mich hat, auch auf die Zuhörer überträgt“, so
Cihan Ölçek.

“Olmazlara Meylim Var“, das seit dem 11. Oktober 2024 auf allen digitalen Plattformen erhältlich ist, bietet den Zuhörern ein emotionales und künstlerisches Erlebnis, bei dem die Eleganz der Literatur auf melancholische Melodien trifft.

Wer ist Cihan Ölçek?

Cihan Ölçek, geboren am 11. Februar 1989 in Herten, begeistert sich seit seiner Kindheit für Musik. Mit 11 Jahren begann er Songs zu schreiben, mit 16 lernte er selbst Gitarre spielen und entwickelte sein Talent durch Privatunterricht weiter. Nach dem Abitur absolvierte er eine Ausbildung zum Bankkaufmann und zog 2011 in die Türkei.

Nach seinem Abschluss an der Universität Istanbul, Fachbereich Radio-Film-Fernsehen, setzte er seine Studien in Gesang, Solfège und Gitarre fort. Als vielseitiger Künstler hatte er verschiedene Positionen in der Medienbranche inne und ist gelegentlich als Musikberater für Fernsehserien und Filme tätig. Cihan Ölçek, der 2018 seine professionelle Musikkarriere startete, möchte sich immer wieder erneuern, indem er in jedem neuen Lied neue Ebenen enthüllt, sich dabei aber immer treu bleibt.

 

 

 

Auch interessant

Smotrich: Wir werden 1 Million Siedler nach Westbank bringen

Westjordanland – Der israelische Finanzminister Bezalel Smotrich hat die strategischen Pläne der rechts-religiösen Koalitionsregierung zur vollständigen Integration des besetzten Westjordanlands (Judea und Samaria) bekräftigt. In...

Kindstötungen in Gaza: Muss die Bundesregierung angeklagt werden?

Ein Gastkommentar von Michael Thomas Die Frage ergibt sich durch eine komplexe Gemengelage infolge des jetzt von der UN-Menschenrechtskommission mit der Bezeichnung A/HRC/62/CRP.2 veröffentlichten Bericht,...

Medizinrecht: Ein Wandel im Gesundheitswesen

Das Verhältnis zwischen Patientinnen, Ärzten und dem Gesundheitssystem befindet sich im Umbruch. Neue Gesetze, digitale Behandlungsmethoden und veränderte Erwartungen an die medizinische Versorgung stellen...

Fidan stellt klar: EU-Mitgliedschaft bleibt strategisches Ziel der Türkei

Ankara - Im Anschluss an ein wegweisendes Treffen mit hochrangigen Vertretern der Europäischen Union hat der türkische Außenminister Hakan Fidan am Dienstag unmissverständlich klargestellt,...

Aserbaidschan verurteilt Israels „Völkermord-Entscheidung“

Baku - Obwohl Israel Aserbaidschan im Bergkarabach-Krieg im Jahr 2020 entscheidend mit fortschrittlichen Waffen unterstützte, hat sich Baku nun zu einer seltenen und scharfen...

Headlines

Krah: Türkei ist strategischer Gamechanger jeder Europapolitik

Brüssel - Die innenpolitischen Nachwehen des hochrangigen EU-Staatsbesuchs in Ankara erreichen die deutsche Bundespolitik. Nachdem die neue Hohe Vertreterin der...

Kindstötungen in Gaza: Muss die Bundesregierung angeklagt werden?

Ein Gastkommentar von Michael Thomas Die Frage ergibt sich durch eine komplexe Gemengelage infolge des jetzt von der UN-Menschenrechtskommission mit...

Prominente Israelis fordern EU-Importverbot für Siedlungswaren

Tel Aviv - Vor dem entscheidenden Treffen der EU-Außenminister Mitte Juli gerät die europäische Handelspolitik gegenüber Israel von unerwarteter...

Armenien: Paschinjan verurteilt Israels „Völkermord-Entscheidung“

Jerewan - Die Entscheidung des israelischen Kabinetts, die historischen Ereignisse von 1915 offiziell als Völkermord an den Armeniern anzuerkennen,...

Meinung

Krah: Türkei ist strategischer Gamechanger jeder Europapolitik

Brüssel - Die innenpolitischen Nachwehen des hochrangigen EU-Staatsbesuchs in Ankara erreichen die deutsche Bundespolitik. Nachdem die neue Hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik,...

Gaza-Kinder: „Wir könnten jeden Moment sterben“

Gaza - In den vergangenen 1.000 Tagen haben Kinder im Gazastreifen Freunde und Familienmitglieder, ihre Häuser und Schulen sowie ihr Gefühl von Sicherheit verloren....

Wall Street Journal: Türkiye’nin durdurulması gerekiyor

Konuk Yazar: Özgür Çelik Bradley Martin tarafından kaleme alınan ve 4 Mart 2026 tarihinde Wall Street Journal'da yayımlanan "Türkiye'yi Dizginlemek İçin Acil Bir İhtiyaç" (An...

Odadaki Son Yetişkin Olarak Türkiye

Konuk Yazar Nabi Yücel Mevcut durumda Türkiye, Orta Doğu'nun – ve çok daha ötesinin – jeopolitik manzarasında neredeyse nesli tükenmekte olan diplomatik bir tür; yani...

Araştırma: Dini İnanç, Gençleri Kaygı Bozukluklarından Koruyan Temel Bir Faktör

Almanya - Bochum Ruhr Üniversitesi (RUB) tarafından yürütülen güncel bir araştırma, dini inancın çocukların ve gençlerin ruh sağlığı için kritik bir koruyucu faktör olduğunu...